Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Zoe Discord Bot 2 strings are not being translated here. 99% 12 741 5,687 3 0 0

Overview

Language code it
Aliased language codes ita
Text direction Left to right
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,691 18,405 111,160
Translated 99% 1,679 95% 17,664 94% 105,473
Needs editing 1% 2 3% 614 4% 4,998
Failing checks 1% 3 1% 26 1% 182
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 1% 10 1% 127 1% 689
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,131 changes 18 changes 8 changes 1 change 0 changes 22 changes 43 changes 0 changes 9 changes 126 changes 2 changes 8 changes 44 changes 4 changes 2 changes 42 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 2 changes 4 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

18,405
Hosted words
1,691
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+1%
+7%
Translated
-1%
+50%
Contributors
-100%
User avatar kalunight

New string to translate

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Italian

New string to translate a week ago
User avatar kalunight

Resource update

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Italian

The "" file was changed. a week ago
User avatar Ahristogatti

New translation

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Italian

Y2025/S3
A2025|S3
a month ago
User avatar Ahristogatti

New translation

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Italian

Year 2025 | Split 3
Anno 2025 | Split 3
a month ago
User avatar Ahristogatti

New translation

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Italian

You are represented on the left side.
Sei rappresentato sul lato sinistro.
a month ago
User avatar Ahristogatti

New translation

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Italian

You played %d times with **%s**! Last game: %s
Hai giocato %d volte con %s! Ultima partita: %s
a month ago
User avatar Ahristogatti

New translation

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Italian

Searched through the last %d months (%d games)
Ricerca negli ultimi %d mesi (%d partite)
a month ago
User avatar Ahristogatti

New translation

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Italian

No familiar players found for the account %s.
Nessun giocatore familiare trovato per l’account %s.
a month ago
User avatar Ahristogatti

New translation

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Italian

You played against **%s** %s
Hai giocato contro **%s** %s
a month ago
User avatar Ahristogatti

New translation

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Italian

You played with **%s** %s
Hai giocato con **%s** %s
a month ago
Browse all language changes