Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary Glossary Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
Overview
| Project website | zoe-discord-bot.ch |
|---|---|
| Instructions for translators | Please check the guidelines here: https://wiki.zoe-discord-bot.ch/en/translation. |
| Project maintainers |
 timfernix
|
| Translation process |
|
| Translation license | Apache License 2.0 |
| Source code repository |
https://github.com/KaluNight/Zoe-Discord-Bot-Translation.git
|
| Repository branch | main |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (German)
adf9b64
timfernix authored 2 days ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (German)
adf9b64
timfernix authored 2 days ago |
| Weblate repository |
https://translate.zoe-discord-bot.ch/git/zoe-discord-bot/zoe-discord-bot/
|
| Filemask | translations/*.json |
| Monolingual base language file | translations/EN.json |
| Translation file |
Download
translations/it.json
|
| Last change | Sept. 30, 2025, 4:07 p.m. |
| Last author | Daniele Baitelli |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,681 | 18,494 | 111,643 | |||
| Translated | 97% | 1,646 | 94% | 17,402 | 92% | 103,776 |
| Needs editing | 1% | 4 | 4% | 839 | 5% | 6,411 |
| Failing checks | 1% | 4 | 1% | 238 | 1% | 1,525 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 1% | 31 | 1% | 253 | 1% | 1,456 |
Quick numbers
18,494
Hosted words
1,681
Hosted strings
97%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
-1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
|
timfernix
Source string changed |
|
|
timfernix
Source string changed |
|
 kalunight
New strings to translate |
New strings to translate
9 days ago
|
|
kalunight
Resource update |
The "
|
|
timfernix
Source string changed |
|
|
timfernix
Source string changed |
|
|
kalunight
New string to translate |
New string to translate
2 months ago
|
|
kalunight
Resource update |
The "
|
|
kalunight
New strings to translate |
New strings to translate
2 months ago
|
|
kalunight
Resource update |
The "
|
| 1,681 | File in original format as translated in the repository | JSON nested structure file | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1,681 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 35 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
Your server **%s** has recently grown in term of league accounts registered. It is now a **%s that requires %d Zoe Points**. The booster, %s, doesn't have enough Zoe Points to cover this increase and all premium features therefore no longer work. The current configuration is __NOT__ deleted**. Resolve the issue to get the premium features working again.
**If Zoe's premium features were important to you, here's what you can do as a server owner:**
- Delete the leagues accounts that are no longer in use. This will help lower the server category. To see the list of accounts on your server you can use the command </show players:864484040555495444>. Then to delete an account, use the command </remove account:864483341268418561>. To see the status of your server, do the command </boost:1008318131548213278> on your server.
- Contact your server's booster to see if they can solve the situation on his side by stopping boosting other servers or by taking a higher subscription.
- Boost your server with a subscription yourself here: <https://ko-fi.com/kalunight/tiers>
*You will not receive a message when the problem is solved, you can see the status of your server with the command </boost:1008318131548213278>.
If you have any problem, please feel free to contact us on our support server: <https://discord.gg/4Rxrzsxb7d>