Translation status

1,541 Strings 19%
Browse Translate
17,347 Words 10%

Strings status

1,541
All strings — 17,347 words Browse Edit Zen
302
Translated strings — 1,761 words Browse Edit Zen
1,239
Strings needing action — 15,586 words Browse Edit Zen
847
Not translated strings — 10,156 words Browse Edit Zen
392
Strings marked for edit — 5,430 words Browse Edit Zen
15
Strings with suggestions — 81 words Browse Edit Zen
1,225
Strings needing action without suggestions — 15,550 words Browse Edit Zen
37
Strings with any failing checks — 762 words Browse Edit Zen
19
Translated strings with any failing checks — 187 words Browse Edit Zen
16
Failed check: Unchanged translation — 43 words Browse Edit Zen
10
Failed check: Double space — 152 words Browse Edit Zen
6
Failed check: Mismatched full stop — 139 words Browse Edit Zen
2
Failed check: Mismatched exclamation mark — 28 words Browse Edit Zen
5
Failed check: Mismatching line breaks — 467 words Browse Edit Zen
1
Failed check: Consecutive duplicated words — 23 words Browse Edit Zen
19
Labeled: Commands — 860 words Browse Edit Zen
1
Labeled: Infochannel — 45 words Browse Edit Zen
4
Labeled: Other — 63 words Browse Edit Zen
24
Labeled: ⚠ Abandoned string ⚠ — 235 words Browse Edit Zen
1,493
Strings without a label — 16,144 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary Apache-2.0 0% 30 36 279 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website zoe-discord-bot.ch
Instructions for translators

Please check the guidelines here: https://wiki.zoe-discord-bot.ch/en/translation.
Project maintainers User avatar timfernix
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/KaluNight/Zoe-Discord-Bot-Translation.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (German) 102ed28
User avatar timfernix authored 12 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 102ed28
User avatar timfernix authored 12 days ago
Weblate repository https://translate.zoe-discord-bot.ch/git/zoe-discord-bot/zoe-discord-bot/
Filemask translations/*.json
Monolingual base language file translations/EN.json
Translation file Download translations/pt.json
Last change Nov. 7, 2024, 2:33 p.m.
Last author Pedromike

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,541 17,347 105,031
Translated 19% 302 10% 1,761 9% 10,143
Needs editing 25% 392 31% 5,430 31% 32,942
Failing checks 2% 37 4% 762 4% 4,321
Strings with suggestions 1% 15 1% 81 1% 407
Not translated strings 54% 847 58% 10,156 58% 61,946
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 1 change 0 changes 22 changes 0 changes 0 changes 36 changes 124 changes 86 changes 8 changes 357 changes 4 changes 0 changes 42 changes 28 changes 0 changes 139 changes 0 changes 13 changes 2 changes 0 changes 14 changes 19 changes 8 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

17,347
Hosted words
1,541
Hosted strings
19%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
—
-100%
Contributors
+50%
User avatar Pedromike

Translation changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Portuguese

Option: **%s**

This option allows you to filter which types of messages are sent within the rankchannel.

Here are my options:
Opção: **%s**

Esta opção lhe permite-lhe adicionar um filtro em que tipo de mensagens são enviadas no canal de rank.

Aqui estão minhas opções:
4 weeks ago
User avatar Pedromike

Translation changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Portuguese

Option: **%s**

This option creates a "clean channel" in which messages are deleted after being sent (with a delay of 3 seconds). This option can be used in combination with the "Hide infochannel" option to create a **registration system** for your server (you must register in the bot to access the server). If a user with the "Manage channel" permission sends a message, it will not be deleted.
**The text channel is selected after the option is selected**.

Here are my options:
Opção: **%s**

Esta opção criará um "clean channel" onde as mensagens serão excluídas após o envio (com um atraso de 3 segundos). Esta opção pode ser usada em combinação com a opção "Ocultar canal de texto" para criar um **sistema de registro** para o seu servidor (você precisa se registrar no bot para acessar o servidor). Se um usuáriotilizador com a permissão "Gerenciar canal" enviar uma mensagem, a sua mensagem não será excluída.
**O canal de texto será selecionado após a seleção da opção**.

Aqui estão as minhas opções:
4 weeks ago
User avatar Pedromike

Translation changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Portuguese

Perfect! The channel has been set correctly. Please check that I have all the necessary permissions (manage messages, read messages, read message history).
Perfeito! O canal foi configurado corretamente. Por favor, verifique se tenho todas as permissões necessárias dentro (Ggerenciar Mmensagens, Ller, Ller Hhistórico).
4 weeks ago
User avatar Pedromike

Translation changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Portuguese

Hi, I'm a League Of Legends bot written in Java by KaluNight.
Zoe is a Discord bot that provides helpful information about the games of your League of Legends account, in a centralized manner and in a single text channel, so you can get the most out of your games.

Official Discord Server: %s
To add me to your server click [here](%s)!

*I like butterflies, unicorns, and watching the end of finite realities!*

Zoe is not endorsed by Riot Games and does not reflect the views or opinions of Riot Games or anyone officially involved in the production or administration of League of Legends.
Olá, sou um bot do League Oof Legends escrito em Java por KaluNight#0001. Ofereço a possibilidade de criar um painel de informações que permita que você saiba se seus amigos estão no jogo, directamente em um canal do Discord, fornecendo várias informações sobre os jogos atuais. Você pode contribuir para o meu desenvolvimento no meu Github [here](%s).
Discord oficial do servidor: %s
Para me adicionar ao seu servidor, clique em [here](%s)!

*Eu gosto de borboletas, unicórnios e assistindo o fim de finitas realidades!*

Zoe não é sancionada pela Riot Games e não reflete as opiniões ou opiniões da Riot Games ou de qualquer pessoa oficialmente envolvida na produção ou gerenciamento de League of Legends.
4 weeks ago
User avatar Pedromike

Translation changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Portuguese

Hello! I am a bot of your server %s.
I need the "%s" permission in the infochannel to work properly. If you need help, you can join the help server here: %s.
This message will be sent every time I reboot. Thank you in advance!
Olá! Eu sou um bot do seu servidor %s.
Eu preciso da permissão "%s" no canal de informação para funcionar correctamente. Se precisar de ajuda, você pode ingressentrar no servidor de ajuda aqui: %s
Esta mensagem será enviada sempre que eu reiniciar. Agradeço antecipadamente !
4 weeks ago
User avatar Pedromike

New contributor

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Portuguese

New contributor 4 weeks ago
User avatar kalunight

New strings to translate

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Portuguese

New strings to translate a month ago
User avatar kalunight

Resource update

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Portuguese

The "" file was changed. a month ago
User avatar timfernix

Source string changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Portuguese

Tends to prefer roaming %s
a month ago
User avatar timfernix

Source string changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Portuguese

Tends to prefer ganking %s
a month ago
Browse all translation changes