Translation status

1,395 Strings 27%
16,271 Words 13%

Strings status

1,395
All strings — 16,271 words Browse Edit Zen
390
Translated strings — 2,185 words Browse Edit Zen
1,005
Strings needing action — 14,086 words Browse Edit Zen
616
Not translated strings — 7,670 words Browse Edit Zen
389
Strings marked for edit — 6,416 words Browse Edit Zen
22
Strings with suggestions — 267 words Browse Edit Zen
988
Strings needing action without suggestions — 13,912 words Browse Edit Zen
40
Strings with any failing checks — 877 words Browse Edit Zen
16
Translated strings with any failing checks — 127 words Browse Edit Zen
1
Translated strings with dismissed checks — 4 words Browse Edit Zen
7
Failed check: Unchanged translation — 13 words Browse Edit Zen
1
Failed check: Trailing newline — 23 words Browse Edit Zen
3
Failed check: Trailing space — 106 words Browse Edit Zen
5
Failed check: Double space — 114 words Browse Edit Zen
16
Failed check: Mismatched full stop — 254 words Browse Edit Zen
2
Failed check: Mismatched colon — 103 words Browse Edit Zen
1
Failed check: Mismatched question mark — 63 words Browse Edit Zen
11
Failed check: Mismatched exclamation mark — 160 words Browse Edit Zen
4
Failed check: Mismatching line breaks — 176 words Browse Edit Zen
2
Failed check: Consecutive duplicated words — 86 words Browse Edit Zen
19
Labeled: Commands — 860 words Browse Edit Zen
1
Labeled: Infochannel — 45 words Browse Edit Zen
4
Labeled: Other — 63 words Browse Edit Zen
24
Labeled: ⚠ Abandoned string ⚠ — 235 words Browse Edit Zen
1,347
Strings without a label — 15,068 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary Apache-2.0 0% 28 34 270 0 0 0

Overview

Project website zoe-discord-bot.ch
Instructions for translators

Please check the guidelines here: https://wiki.zoe-discord-bot.ch/en/translation.

Project maintainers User avatar timfernix
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/KaluNight/Zoe-Discord-Bot-Translation.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (French) 3b64758
User avatar Ectawem authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 3b64758
User avatar Ectawem authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.zoe-discord-bot.ch/git/zoe-discord-bot/zoe-discord-bot/
Filemask translations/*.json
Monolingual base language file translations/EN.json
Translation file Download translations/es.json
Last change Nov. 21, 2023, 11:49 a.m.
Last author KaluNight

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,395 16,271 99,002
Translated 27% 390 13% 2,185 12% 12,539
Needs editing 27% 389 39% 6,416 40% 40,522
Failing checks 2% 40 5% 877 5% 5,602
Strings with suggestions 1% 22 1% 267 1% 1,517
Not translated strings 44% 616 47% 7,670 46% 45,941

Quick numbers

16,271
Hosted words
1,395
Hosted strings
27%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+12%
+2%
Hosted strings
+13%
-1%
Translated
-4%
Contributors
+50%
User avatar timfernix

Source string changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord BotSpanish

2 days ago
User avatar timfernix

Source string changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord BotSpanish

2 days ago
User avatar timfernix

Source string changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord BotSpanish

12 days ago
User avatar timfernix

Source string changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord BotSpanish

12 days ago
User avatar timfernix

Source string changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord BotSpanish

12 days ago
User avatar timfernix

Source string changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord BotSpanish

12 days ago
User avatar kalunight

New strings to translate

Zoe Discord Bot / Zoe Discord BotSpanish

New strings to translate 12 days ago
User avatar kalunight

Resource update

Zoe Discord Bot / Zoe Discord BotSpanish

The "" file was changed. 12 days ago
User avatar timfernix

Source string changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord BotSpanish

3 weeks ago
User avatar timfernix

Source string changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord BotSpanish

3 weeks ago
Browse all translation changes