Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Zoe Discord Bot 3 strings are not being translated here. 10% 1,480 17,312 104,998 18 39 0

Overview

Language code ru
Aliased language codes ru_r, ru_rr, rus
Text direction Left to right
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,656 18,118 109,433
Translated 10% 176 4% 806 4% 4,435
Needs editing 15% 252 20% 3,781 20% 22,626
Failing checks 1% 18 2% 473 2% 2,740
Strings with suggestions 2% 39 1% 248 1% 1,436
Not translated strings 74% 1,228 74% 13,531 75% 82,372
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 42 changes 28 changes 0 changes 136 changes 0 changes 41 changes 2 changes 0 changes 16 changes 23 changes 2 changes 1 change 1 change 23 changes 43 changes 0 changes 9 changes 122 changes 2 changes 8 changes 25 changes 4 changes 2 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

18,118
Hosted words
1,656
Hosted strings
10%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
—
Translated
—
+50%
Contributors
+100%
User avatar timfernix

Source string changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Russian

The game was a remake. All bets have been refunded.
6 days ago
User avatar kalunight

New string to translate

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Russian

New string to translate 6 days ago
User avatar kalunight

Resource update

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Russian

The "" file was changed. 6 days ago
User avatar timfernix

Source string changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Russian

__**Passive Bet Points Gain**__
For a game win Points for a victory: %d | Bet Points for a game lost defeat: %d
a week ago
User avatar timfernix

Source string changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Russian

️🤝🚨 **%s has placed a bet of %s believing that %s will win the game ! Potential Gain : %s**
a week ago
User avatar timfernix

Source string changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Russian

%s currently haves **%s** bet points!
a week ago
User avatar timfernix

Source string changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Russian

You don't have enough points! You currently have %s points available.
a week ago
User avatar timfernix

Source string changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Russian

Okay, betting stayss remain enabled.
10 days ago
User avatar timfernix

Source string changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Russian

Option you want to disable: **%s**

If you deactivate this option, existing bets will not be cancelled. BetNo more betting messages will stop beingbe sent, and users will no longer be able to earn bet points passivelypassively collect betting points.
10 days ago
User avatar timfernix

Source string changed

Zoe Discord Bot / Zoe Discord Bot — Russian

Option in activation: **%s**

If you activate this option, everyone will be able to place bets in the Rrank Cchannel.
10 days ago
Browse all language changes