Most active translators

1. User avatar timfernix
3,598
2. User avatar EunHaFactory
2,199
3. User avatar Ahristogatti
1,704
4. User avatar xyz
1,677
5. User avatar weepingangel89
1,576
6. User avatar Ectawem
871
7. User avatar Mandarack
813
8. User avatar juankley
625
9. User avatar Ryokuv
439
10. User avatar Luckey
385

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 56,369 578,022 3,458,420
Source 2,016 20,659 123,612
Translated 27% 15,382 27% 156,587 27% 941,961
Needs editing 2% 1,671 4% 27,769 5% 177,296
Failing checks 1% 401 1% 7,235 1% 46,889
Strings with suggestions 1% 139 1% 2,243 1% 15,815
Not translated strings 69% 39,316 68% 393,666 67% 2,339,163

Global numbers

1
Projects
28
Languages
2
Components
108
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
—
—
Languages
—
—
Components
—
—
Users
+1%

Quick numbers

578 k
Hosted words
56,369
Hosted strings
27%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
-1%
Translated
-1%
-100%
Contributors
—